Hlavné slovo Merriam-Webster v roku 2020 nie je šokujúce

Stránka Merriam-Webster má približne 40 miliónov jedinečných používateľov mesačne a približne 100 miliónov zobrazení stránky mesačne

Tu je slovo roka. (Zdroj: AP)

Ak by ste si mali vybrať slovo, ktoré sa v roku 2020 najviac presadilo, ktoré slovo by to bolo? Ding, ding, ding: Merriam-Webster v pondelok oznámila pandémiu ako slovo roka 2020.

Pravdepodobne to nie je veľký šok, povedal Peter Sokolowski, šéfredaktor pre Merriam-Webster Associated Press .

Veľký spravodajský príbeh má často technické slovo, ktoré je s ním spojené, a v tomto prípade slovo pandémia nie je len technické, ale stalo sa všeobecným. Je to pravdepodobne slovo, ktorým budeme toto obdobie v budúcnosti označovať, povedal.

Toto slovo nadobudlo naliehavú konkrétnosť v marci, keď bola koronavírusová kríza označená za pandémiu, ale na Merriam-Webster.com sa začala zvyšovať začiatkom januára a znova vo februári, keď sa v USA vyskytli prvé úmrtia a prepuknutia na výletných lodiach.

ČÍTAJTE AJ | Odhalené slovo roka 2020 v Cambridge Dictionary

11. marca, keď Svetová zdravotnícka organizácia vyhlásila prepuknutie nového koronavírusu za globálnu pandémiu, vyhľadávanie pandémie na stránke výrazne vzrástlo.

Záujem stránok o toto slovo zostal počas roka výrazne vysoký, povedal Sokolowski.

Ako obrovský, Sokolowski znamená, že vyhľadávania pandémie 11. marca boli o 115 806 percent vyššie ako vyhľadávania zaznamenané v rovnaký dátum minulého roka.

Pandémia s koreňmi v latinčine a gréčtine je kombináciou slov „pan“ pre všetkých a „demos“ pre ľudí alebo obyvateľstvo.

Ten druhý je rovnakým koreňom demokracie, poznamenal Sokolowski.

Slovo pandémia sa datuje do polovice 17. storočia a v lekárskom texte v 60. rokoch 17. storočia sa široko používalo pre „univerzálne“ a konkrétnejšie pre chorobu, povedal.

To bolo po ranách stredoveku, povedal Sokolowski.

Návštevnosť pri vyhľadávaní pandémie pripisuje nie úplne ľuďom, ktorí nevedeli, čo to znamená, ale aj tým, ktorí hľadajú viac podrobností, inšpiráciu či pohodlie.

Vidíme, že slovo láska sa vzhliada okolo Valentína a slovo roh hojnosti sa vzhliadne na Deň vďakyvzdania, povedal Sokolowski.

Vidíme slovo ako neskutočný nárast, keď nastane moment národnej tragédie alebo šoku. Ide o myšlienku, že slovníky sú začiatkom usporiadania vašich myšlienok. Spoločnosť Merriam-Webster v marci rýchlo zareagovala a pridala a aktualizovala záznamy na svoje stránky týkajúce sa slov súvisiacich s pandémiou. Zatiaľ čo „koronavírus“ bol v slovníku desaťročia, „COVID-19“ bol vytvorený vo februári.

O 34 dní neskôr to Merriam-Webster zverejnila online spolu s niekoľkými desiatkami ďalších záznamov, ktoré boli revidované tak, aby odrážali zdravotnú pohotovosť.

To je najkratšie obdobie, aké sme kedy videli od razenia mincí po vstup, povedal Sokolowski.

ČÍTAJTE AJ | Collinsov slovník označuje slovo „lockdown“ za slovo roka

To slovo malo túto naliehavosť. Koronavírus bol medzi finalistami za slovo roka, keď sa dostal do hlavného prúdu. Karanténa, asymptomatická, mamba, kraken, defund, antebellum, bez ohľadu na to, ikona, schadenfreude a malarkey sa tiež umiestnili na druhom mieste na základe vyhľadávacích špičiek okolo konkrétnych udalostí.

Karanténa je obzvlášť zaujímavá pre slovných hlupákov, ako je lexikograf Sokolowski. S talianskymi koreňmi sa používal počas čiernej smrti v roku 1300 na obdobie, počas ktorého nová loď prichádzajúca do prístavu musela čakať mimo mesta, aby zabránila chorobe.

Kvarant v karanténe vychádza zo 40 na požadovaných 40 dní.

Ostrohy pre mambu sa vyskytli po januárovej smrti Kobeho Bryanta, ktorého prezývka bola čierna mamba.

V júli sa objavilo množstvo vyhľadávaní pre krakena po tom, čo si nová franšíza National Hockey League v Seattli zvolila za svoje meno mýtickú morskú príšeru, na ktorú nabádali fanúšikovia.

Zmena názvu country skupiny Lady Antebellum na Lady A vyvolala v júni záujem v slovníku, zatiaľ čo malarkey získal podporu od zvoleného prezidenta Joea Bidena, ktorý toto slovo rád používa. Ikona bola na prvom mieste v titulkoch po smrti amerického poslanca Johna Lewisa a sudkyne Najvyššieho súdu USA Ruth Bader Ginsbergovej.

Stránka Merriam-Webster má približne 40 miliónov jedinečných používateľov mesačne a približne 100 miliónov zobrazení stránky mesačne.

Zdieľajte So Svojimi Priateľmi: