Vysvetlenie: Prečo nemôžeme ľahko vymazať Čínu z indického priemyslu tkania hodvábu

Od Benares po Bengaluru sa tkáči hodvábu spoliehajú na čínske hodvábne nite, aby získali lepší povrch pre svoje sárí

Takmer 80 percent hodvábnych nití, ktoré tkáči používajú v celej krajine, pochádza z Číny. Súbor/PTI fotografia

V čase, keď sa na čínske tovary nedajú dopustiť a médiá napĺňajú slogany „down with China“, existuje jedno odvetvie, ktoré jednoducho príde na kolená bez primárnej suroviny z Číny – indický priemysel tkania hodvábu.

Bez čínskych hodvábnych nití sa nielenže zastaví celý priemysel, ale aj dedičstvo tkaných hodvábov, ktoré máme, či už v Benares alebo inde v krajine sa stratí, hovorí majster tkáča Maqbool Hussain z Varanasi.

Takmer 80 percent hodvábnych nití, ktoré tkáči používajú v celej krajine, pochádza z Číny. Zo zvyšku 10 percent pochádza z Karnataky a zvyšok z Biháru a Assamu. V Indii existujú predovšetkým štyri druhy hodvábnych nití – domáce, ktoré zahŕňajú moruše a eri, a divoké, ktoré zahŕňajú tusar a muga. Existujú alternatívy z Vietnamu a Kórey, ale ich rozsah výroby nezodpovedá nášmu dopytu, hovorí Hussain.

Benarasi sárí boli ukážkovými kusmi na svetovej scéne, či už to bolo na Veľkej londýnskej výstave v roku 1851, kde bohaté používanie zari a hodvábu svedčilo o remesle a zručnosti jeho tkáčov, alebo keď sa na výstavách Vishwakarma v 80. rokoch minulého storočia objavila kolekcia týchto materiálov. sárí.

Sárí Benares, známe pre svoje vynikajúce spracovanie, sa už dávno vyrábali z tkaniva, hodvábu a jemného čistého zari zo strieborných nití potiahnutých zlatom. Ak ste roztopili sárí, zostala vám hrudka kovu, ktorá vám v minulých dňoch mohla priniesť dobrú sumu. Nebolo preto nezvyčajné, že obchodníci chodili od dverí k dverám a vymieňali sárí za bartánov. Surat zari súčasnosti nezodpovedá tejto úrovni čistoty, hovorí Jaya Jaitly, prezident-zakladateľ, Dastkari Haat Samiti.

Vďaka závislosti od čínskych hodvábnych nití získalo hodvábne sárí Benarasi iný lesk a už nedrží váhu, ktorá prichádza s čistým zari. Majster tkáča Gajam Govardhana zo Secunderabadu, známy svojou tradíciou farbenia ikkat, dosvedčuje, že tkanie hodvábu v celej krajine dnes, od Salemu a Erode po Západné Bengálsko, Rádžasthán a Varanasi, závisí vo svojich vláknach na Číne.

Rozdiel v kvalite medzi čínskymi niťami a niťami z Karnataka je v povrchovej úprave a hrúbke. Navíjanie je spôsob, akým sa vlákna surového hodvábu vyťahujú z kukly. A stroje v Indii nedávajú hladkosť ani lesk, aký majú čínske nite. To vedie k hrubším nitiam, ktoré možno použiť na ručných krosnách, ale nie na osnove v mechanickom stave kvôli rýchlosti, akou je priadza tkaná – a pravdepodobnosť pretrhnutia je väčšia.

Naša serikultúra predchádza dokonca aj čínskym a naše nite z Karnataky majú lepšiu hĺbku a pevnosť ako čínske hodvábne nite. Náš hendikep je však v navíjaní a dokončovaní, hovorí Hussain.

Express Explained je teraz na telegrame. Kliknite tu, aby ste sa pripojili k nášmu kanálu (@ieexplained) a buďte informovaní o najnovších

Mnoho skúsených tkáčov na ručných krosnách však naďalej používa hodvábne nite z Karnataky vo svojom útku pri tkaní sárí, hoci všetci tkáči na mechanickom stave si pre rovnomerný výrobok vyberajú čínske nite. Vzhľadom na to, že veľa tkáčov v Benares prešlo na tkáčsky stav, nie je nezvyčajné, že na miestne trhy prichádzajú kontajnery s množstvom čínskych hodvábnych nití.

Cena čínskych hodvábnych nití je takmer rovnaká ako cena z Karnataka, čo je niekde medzi 3 500 až 5 000 Rs za kg. Avšak pri lokálne vyrobených nitiach dochádza po praní nití k 25-percentnému plytvaniu, hovorí Govardhana.

Hodvábne nite sa vždy perú, aby sa zbavili povlaku kukly, zatiaľ čo čínske nite nevyžadujú žiadne pranie. Benarasi sárí potrebuje na svoju väzbu približne 800 g hodvábnych nití, kým Ikkat sárí potrebuje kilogram.

Govardhana zavinila pokles produkcie hodvábnych nití z Karnataky nedostatočnú podporu, ktorú pestovatelia kokónov dostávajú.

Tiež v časti Vysvetlené | Zakázané čínske aplikácie: Pohľad na najpopulárnejšie, ich podnikanie a dosah v Indii

Farmárom, ktorí pestujú zeleninu a ovocie pre veľké spoločnosti, štát poskytuje zdravšiu podporu, vďaka čomu sú pestovatelia kokónov vysoko a suchí, hovorí. Jaitly verí, že zatiaľ čo čínske hodvábne nite sú široko používané, náš vlastný domáci hodváb eri, tussar a khadi možno propagovať a kukly sprístupniť tkáčom v celej krajine.

Aj pre alternatívy by mala vláda vytvoriť infraštruktúru, hovorí Hussain. Govardhana verí, že dotácie samotné nič neznamenajú. Pre tkáčov môže existovať spôsob, ako sa stať sebestačnými. Štát vie identifikovať tkáčov, ktorí sú dobrí a zruční. Postavte im dom a dajte im asi 3 akrovú pôdu, kde si môžu pestovať vlastné suroviny, či už je to bavlna, hodváb alebo sa môžu venovať farmárčeniu. Aby mohli striedať ročné obdobia a podľa toho hospodáriť a tkať, hovorí.

Zdieľajte So Svojimi Priateľmi: