Od klobúkov cez tance až po prejavy – pohľad na precedensy pri inaugurácii amerického prezidenta

Vedel si? James a Dolley Madisonovci začali tradíciu recepcie a inauguračného plesu v Bielom dome v roku 1809. Vstupenky stáli 4 doláre, teda približne 85 dolárov v bežných cenách.

Prípravy na inauguráciu zvoleného prezidenta Joea Bidena v Kapitole vo Washingtone. (Chang W. Lee/The New York Times)

Napísala Christine Hauserová

Základy inaugurácie sú jednoduché: Nový prezident skladá 35-slovný sľub v termíne predpísanom ústavou.

Vzorec však ponechal dostatok priestoru pre novinky. Ako sa inaugurácie v priebehu desaťročí vyvíjali, mnohé sa stali zlomovými bodmi v tradícii, ktoré sa vyznačovali nehodami, inováciami a spontánnymi gestami.

Jimmy Carter začal s neformálnym zvykom, keď nečakane vystúpil zo svojej limuzíny a kráčal po Pennsylvania Avenue. Prvé funkčné obdobie Baracka Obamu začalo nezvyčajne, keď sa stal prvým prezidentom, ktorý zopakoval svoju prísahu. Druhá inaugurácia Harryho S. Trumana bola prvá, ktorú vysielala televízia, a Bill Clinton v roku 1997 bola prvá, ktorá sa vysielala naživo.

V stredu sa inaugurácia Joea Bidena bude snažiť nájsť rovnováhu medzi tradíciou a výzvami súčasnej doby, vrátane pandémie a rozsiahlych politických otrasov. Prvýkrát bude sprievod do Bieleho domu nahradený virtuálnym sprievodom v snahe spomaliť šírenie vírusu, ktorý zabil takmer 400 000 Američanov.

Tu je pohľad na niektoré precedensy v histórii inaugurácie prezidenta.

Prísaha

Prezidentská prísaha je zakotvená aj v ústave: Slávnostne prisahám (alebo prehlasujem), že budem verne vykonávať úrad prezidenta Spojených štátov a podľa svojich najlepších schopností budem zachovávať, chrániť a brániť ústavu Spojených štátov amerických.

Každý prezident musí predniesť prísahu, ktorú 72-krát zložilo 45 prezidentov Spojených štátov amerických, ktorí predišli Bidenovi.

Franklin Pierce v roku 1853 ako prvý zvolil slovo potvrdiť a nie prisahať a porušil precedens tým, že nepobozkal Bibliu.

Lyndon B. Johnson bol prvým a jediným prezidentom, ktorý zložil prísahu v lietadle po atentáte na Johna F. Kennedyho 22. novembra 1963. Bolo to tiež prvýkrát, čo zložila prísahu žena: sudkyňa Sarah T Hughes zo Severného okresu Texasu prisahal Johnsonovi na Air Force One pomocou rímskokatolíckeho misála nájdeného na palube predtým, ako lietadlo odletelo z Dallasu do Washingtonu.

Zloženie prísahy Baracka Obamu, ktorý sa v roku 2009 stal prvým čiernym prezidentom krajiny, malo jedinečný nádych. Dvakrát mu zložil prísahu hlavný sudca John Roberts: Druhýkrát to bolo 21. januára v Bielom dome po tom, čo sa dvaja muži potkýnali o slová toho druhého počas inauguračného ceremoniálu deň predtým.

O 25 sekúnd sa prezident Obama stal opäť prezidentom, napísal The New York Times.

Lyndon Johnson zložil prísahu ako prezident v prezidentskom lietadle po atentáte na prezidenta Johna F. Kennedyho, ktorého vdova Jacqueline Kennedyová má pravdu, v Dallase, Texas, 22. novembra 1963. Johnson bol prvým a jediným prezidentom, ktorý zložiť služobnú prísahu v lietadle. (Cecil Stoughton/Biely dom cez The New York Times)

Reč

George Washington mal málo slov. Jeho druhý inauguračný prejav ich mal 135, takže bol vôbec najkratší. V roku 1817 sa James Monroe stal prvým prezidentom, ktorý zložil prísahu a predniesol svoj inauguračný prejav vonku pred budovou Old Brick Capitol. William Henry Harrison hovoril najdlhšie, v roku 1841 predniesol 10 000 slov.

Miesto konania

George Washington zložil prísahu vo Federal Hall v New Yorku a potom predniesol svoj prejav v komorách Senátu. John Adams bol inaugurovaný v Kongresovej sále vo Philadelphii v roku 1797. V roku 1801 Thomas Jefferson ako prvý kráčal na svoju inauguráciu a späť a stal sa prvým prezidentom inaugurovaným v Kapitole vo Washingtone.

PRIDAŤ SA TERAZ :Express Explained Telegram Channel

Dátum

Deň inaugurácie nebol vždy v januári. George Washington zložil prísahu 30. apríla 1779. V 19. storočí bol 4. marec zapísaný do ústavy ako deň inaugurácie. Ale v roku 1933 ratifikácia 20. dodatku stanovila, že funkčné obdobie prezidenta a viceprezidenta sa namiesto toho skončí 20. januára na poludnie.

Prvým prezidentom, ktorý bol inaugurovaný 20. januára, bol Franklin D. Roosevelt, ktorý zložil prísahu do úradu na druhé funkčné obdobie v roku 1937, pričom sa naňho napriek chladnému a vlhkému dažďu prizeral veľký dav.

Prechod

V roku 1837 išli Andrew Jackson a Martin Van Buren spolu na koči do Kapitolu na inauguráciu, čo bolo prvýkrát, čo sa k jeho nástupcovi pripojil odchádzajúci prezident. Teraz sme to očakávali, ale tento rok to, žiaľ, nemáme, povedal Jim Bendat, historik inaugurácie. Je to dôležitý symbolický moment, ktorý ukazuje, že starí a noví vedia spolu vychádzať, aj keď sú v inej partii.

Prezident, ktorému sa končí funkčné obdobie, sa inaugurácie nemusí zúčastniť. V roku 1801 sa John Adams stal prvým prezidentom, ktorý sa vyhýbal slávnostnej prísahe svojho nástupcu, v tomto prípade Thomasa Jeffersona. Po mesiacoch falošného vyhlasovania, že voľby v roku 2020 boli ukradnuté, prezident Donald Trump oznámil, že sa nezúčastní Bidenovej inaugurácie.

Klobúk

Cylindre boli tradičnou pokrývkou hlavy pri mnohých prezidentských inauguráciách. Ale Dwight D. Eisenhower ho v roku 1953 nahradil homburgom, čo je v rozpore s oficiálnou hudobnou tradíciou, informoval The Times. Kennedy sa vrátil k tradičnému klobúku v roku 1961, predtým ako vybledol ako oficiálny odev.

Básnik

Kennedy bol prvým, kto k svojim inauguračným udalostiam pridal básnika. Akcia nevyšla podľa predstáv. Robert Frost, vtedy 86-ročný, plánoval prečítať Predslov, verše, ktoré pre túto príležitosť zložil. Ale pohľad na stránku mu sťažoval videnie. Nemám tu vôbec dobré svetlo, povedal podľa spravodajstva The Times o udalosti.

Johnson sa pokúsil zatieniť rukopis svojim cylindrom. Ale Frost to namiesto toho odložil a zarecitoval svoju báseň The Gift Outright, ktorú vedel naspamäť.

Na tohtoročnom ceremoniáli bude čítať Amanda Gormanová, ktorá sa v roku 2017 stala prvou laureátkou národného mládežníckeho básnika.

Biblia

V priebehu rokov väčšina prezidentov zložila prísahu s rukou na Biblii. Niektorí si vybrali rodinnú Bibliu, ako to urobil Jimmy Carter, pričom tá, ktorú používal Washington, bola umiestnená na pultíku. Theodore Roosevelt bol v roku 1901 výstredný. V dome priateľa po atentáte na Williama McKinleyho nepoužil ani jeden, ale zložil prísahu so zdvihnutou rukou.

Iní vložili do tohto gesta svoj jedinečný znak. Kennedy, prvý rímsky katolík zvolený za prezidenta, použil katolícku Bibliu. Johnson požiadal svoju manželku Lady Bird, aby počas prísahy držala Bibliu, čím sa stal prvým, kto tak urobil. A Obama použil Bibliu patriacu Abrahamovi Lincolnovi. (Trump použil rovnakú Lincolnovu bibliu v roku 2017.)

Jimmy a Rosalynn Carterovci sa držia za ruky so svojou dcérou Amy, keď kráčajú po Pennsylvania Avenue počas jeho inauguračnej prehliadky vo Washingtone, 20. januára 1977. Carter sa stal prvým, kto sa vydal pešo na viac ako míľu na trase do Biely dom. (Paul Hosefros/The New York Times)

Prehliadka

Lincolnova druhá inaugurácia v roku 1865 bola po prvýkrát, čo sa Afroameričania zúčastnili na inauguračnej prehliadke. Ženy sa prvýkrát zúčastnili inauguračnej prehliadky v roku 1917, na začiatku druhého funkčného obdobia Woodrowa Wilsona. V roku 1977 sa Carter ako prvý vydal pešo na viac ako míľu na trase do Bieleho domu. Carterova prechádzka so svojou ženou Rosalynn a ich 9-ročnou dcérou Amy sa stala tradíciou, ktorú – slávnostne, ak nie dlho – dodržali aj prezidenti, ktorí ju nasledovali.

Tanec

James a Dolley Madisonovci začali tradíciu recepcie a inauguračného plesu v Bielom dome v roku 1809. Vstupenky stáli 4 doláre, teda približne 85 dolárov v bežných cenách.

Technológia

Inaugurácie odzrkadľovali inovácie v technológii a priemysle. V roku 1921 Warren G. Harding ako prvý išiel na svoju inauguráciu v automobile. Rýchly prechod na nepriestrelné uzavreté limuzíny, ktoré sa objavili v roku 1965 pod vedením Johnsona.

Publikum sa rozšírilo s vývojom v oblasti technológií. V roku 1845 sa inauguračný prejav Jamesa Polka dostal k viacerým ľuďom telegraficky. V roku 1897 bola inaugurácia McKinleyho zachytená na filmovú kameru a Calvin Coolidge v roku 1925 bol vysielaný v rádiu.

Ronald Reagan, bývalý herec, mal vo svojej limuzíne umiestnenú televíznu kameru počas jazdy z Kapitolu do Bieleho domu v roku 1985. A v roku 1997 bola inaugurácia Billa Clintona prvá, ktorá bola vysielaná naživo na internete.

Rodina

Niektoré inauguračné ceremónie sa stali rodinnými záležitosťami. Matka Jamesa Garfielda sa zúčastnila na jeho inaugurácii v roku 1881, čím sa vytvoril precedens. V roku 1923 zložil otec Calvina Coolidgea, mierový sudca vo Vermonte, prísahu svojmu synovi. Prvá inauguračná ceremónia, na ktorej sa zúčastnili obaja rodičia zvoleného prezidenta, bola Kennedyho v roku 1961. A ceremónia Georgea W. Busha v roku 2001 bola prvým a jediným prípadom, keď sa bývalý prezident George Bush zúčastnil inaugurácie svojho syna za prezidenta.

Zdieľajte So Svojimi Priateľmi: