Vysvetlenie: Prečo sú pandžábski farmári v Dillí napriek tomu, že štát schválil svoje vlastné farmárske zákony?
Protestný pochod Dillí Chalo: Zatiaľ čo farmári zrušili blokádu všetkých tratí a súhlasili s tým, že v Pandžábe nechajú jazdiť všetky vlaky, ich protest proti centrálnym zákonom neustúpil. Tu je dôvod
Členovia Bhartiya Kisan Union (Ugrahan) blokujú Khanda Chowk neďaleko Gurdwara Dukhniwaran Sahib v Patiale. (Expresná fotografia: Harmeet Sodhi) Farmári v Pandžábe nedávno protestovali proti týmto trom uzákonené farmárske zákony sa do Národného hlavného mesta dostanú 26. a 27. novembra ako súčasť ich pochodu v Dillí Chalo. Pokračujú v pochode napriek tomu, že Pandžáb Vidhan Sabha zamietol tri zákony jednomyseľným uznesením a schválenie troch pozmeňujúcich návrhov zákonov o farmách vyňatie štátu spod pôsobnosti centrálnej legislatívy.
Pochodová výzva, ktorú pôvodne vyslovil The All India Kisan Sangharsh Coordination Committee (AIKSCC) – orgán viac ako 200 farmárskych organizácií v celej krajine – si získal podporu takmer 500 orgánov poľnohospodárov. Zatiaľ čo farmári zrušili blokádu zo všetkých tratí a súhlasili s tým, že nechajú jazdiť všetky vlaky v Pandžábe neustúpili v ich proteste proti centrálnym zákonom. tento web vysvetľuje prečo.
Prečo pandžábski farmári stále protestujú napriek tomu, že štát schválil zákony, ktoré negujú centrálne zákony o poľnohospodárstve?
Tri návrhy zákonov, ktoré schválil Pandžáb Vidhan Sabha, zdôrazňujú, že poľnohospodárstvo, poľnohospodárske trhy a pôda sú primárnou legislatívnou doménou štátu. V snahe riešiť jednu z hlavných sťažností protestujúcich farmárov sa v zákonoch okrem iného stanovuje minimálna cena podpory (MSP) ako zákonné ustanovenie.
Farmári tvrdia, že sú spokojní s tým, že štát schválil tieto tri zákony, ale poukazujú na to, že navrhované štátne právne predpisy sú prinajlepšom symbolickým politickým vyhlásením proti zákonom o farmách strediska a môžu zostať zapletené do právnych komplikácií. Zákony sa môžu stať zákonom, len ak získajú prezidentský súhlas, čo je podľa nich veľmi nepravdepodobné.
Protestujeme, pretože centrálne zákony majú právnu hodnotu. Štátne návrhy zákonov nemajú rovnakú právnu platnosť. Nebudeme sedieť, kým sa nezrušia protipoľnohospodárske zákony alebo neprejde návrh zákona o MsP v centre. Poľnohospodárstvo je štátnym subjektom a centrum nemohlo spôsobiť zmätok prijatím zákonov o subjektoch v štátnom zozname, hovorí Jagmohan Singh, generálny tajomník, Bharti Kisan Union (Dakuanda). Hovorí, že teraz sa nebojuje len za farmárov z Pandžábu, ale za farmárov z celej krajiny, a preto protestujeme napriek tomu, že štát schválil svoje vlastné zákony.
Prečítajte si tiež | Pochod Dillí Chalo: „Zablokuje všetky cesty do Dillí... je to vec našej existencie“
Farmári majú pocit, že prijatím troch zákonov Stredisko pristúpilo k ukončeniu systému MsP. NPP síce nikdy nebolo zákonným ustanovením, ale zostalo dlho praktizovaným poľnohospodárskym cvičením v prospech poľnohospodárov.
Osobitné ustanovenia týkajúce sa farmárskej produkcie a obchodu (propagácia a uľahčenie) a novela zákona o Pandžábe z roku 2020 zabezpečujú obstarávanie iba v MSP, ale návrh zákona sa vzťahuje len na dve plodiny – pšenicu a nelúpanú.
Dillí Chalo: Lídri Bhartiya Kisan Union (Kadian) v Ludhiane po stretnutí s cieľom naplánovať stratégiu protestu „Dillí Chalo“. (Expresná fotografia: Gurmeet Singh) Koľko farmárov z Pandžábu sa zúčastní pochodu „Dillí Chalo“?
Farmári, ktorí sú verní 30 farmárskym odborom, ktoré pokračujú v protestoch od 24. septembra v štáte, budú pochodovať do Dillí. Odhadujeme, že na pochode sa zúčastní 1 až 1,5 milióna mužov, žien a detí z Pandžábu, hovorí Sukhdev Singh Kokrikalan, generálny tajomník BKU (Ugrahan), jedného z najväčších farmárskych orgánov v Pandžábe.
Jagmohan Singh z BKU (Dakaunda) dodáva, že len z jeho organizácie odíde 10 000 aktivistov a 1 000 traktorových vozíkov do Dillí, kde sa zúčastní najmenej 1,5 milióna farmárov z Pandžábu. Povedal, že farmárske outfity prehodnotia svoje sit-in po týždni.
Dillí Chalo: Farmári protestujú na železničnej stanici v Jalandhare v Pandžábe. (Fotka expresného súboru: Gurmeet Singh) Čo môže centrum povedať o svojich zákonoch a prečo farmári nie sú pripravení dôverovať takýmto zárukám?
Centrum tvrdí, že jeho tri zákony o farmách transformujú indické poľnohospodárstvo a pritiahnu súkromné investície a zároveň oslobodia farmárov tým, že im dajú slobodu predávať svoju produkciu kdekoľvek v krajine. Tri zákony nehovoria nič o tom, že MsP je zákonným ustanovením.
Dozvedeli sa, že Pandžáb naliehal na indickú vládu, aby vypracovala zákon, podľa ktorého by Centrum obstarávalo pšenicu a nelúpanú ryžu z Pandžábu podľa návrhu hotovostného úverového limitu (CCL) zaslaného štátom na najbližšie desaťročie. Stredisko odmietlo prijať tento návrh, hovoria farmári, tvrdiac, že to bol jasný náznak toho, že indická vláda nakoniec v najbližších rokoch prestane obstarávať plodiny v MSP. Ak nemôžu zabezpečiť obstarávanie na 10 rokov, ako môžeme dôverovať vyhláseniam centra, že neprestane obstarávať pšenicu a nelúpanú ryžu z Pandžábu?, spýtal sa vysoký predstaviteľ pandžábskej vlády. Úradník povedal, že ak to Stredisko myslí úprimne, tak by sa mal urobiť zákon o MsP. Express Explained je teraz na telegrame
Farmári teraz hovoria, že chcú zaručenú cenu pre všetky plodiny a centrum musí prísť so zákonom, ktorý to zabezpečí.
Dillí Chalo: Protest farmárov počas Chakka jam proti farmárskym účtom. (Expresná fotografia: Gurmeet Singh) Dokáže Pandžáb sám zvládnuť 30 až 32 miliónov ton obilnín (pšenice a nelúpanej), ktoré obstaráva pre centrálny bazén MSP?
Odborníci tvrdia, že Pandžáb to dokáže niekoľko rokov, ale len zavedením efektívneho systému obstarávania, keďže na indických trhoch, ako aj v niekoľkých krajinách je obrovský dopyt po pšenici a nelúpanej ryži. Povedali, že s týmto musí Pandžáb postupne prejsť na iné plodiny podľa dopytu domáceho a medzinárodného trhu.
Nenechajte si ujsť Vysvetlené | Železničná sieť v Pandžábe a ako ju ovplyvnili prebiehajúce protesty
Zdieľajte So Svojimi Priateľmi:
