Vysvetlené: Prečo dieťa na obale albumu Nirvana „Nevermind“ žaluje

Snímka vytvorená v Rose Bowl Aquatics Center v Pasadene v Kalifornii by sa v tom roku použila na obálku Nevermind, kľúčového druhého albumu Nirvany, ktorý pomohol definovať Generáciu X a vyniesol skupinu zo Seattlu k medzinárodnej sláve.

Spencer Elden utrpel trvalú ujmu kvôli spojeniu s albumom, uvádza žaloba. (Facebook/Nirvana)

Napísala Maria Cramer

Spencer Elden mal 4 mesiace, keď ho v roku 1991 odfotografoval rodinný priateľ, ako sa nahý unáša v bazéne.

Snímka vytvorená v Rose Bowl Aquatics Center v Pasadene v Kalifornii by sa v tom roku použila na obálku Nevermind, kľúčového druhého albumu Nirvany, ktorý pomohol definovať Generáciu X a vyniesol skupinu zo Seattlu k medzinárodnej sláve.

V nasledujúcich desaťročiach sa Elden zdalo, že oslavuje svoju rolu v klasickom obale, čím znovu vytvoril moment pre 10., 17., 20. a 25. výročie albumu, hoci nie nahý.

Je úžasné, ale zvláštne byť súčasťou niečoho takého dôležitého, čo si ani nepamätám, povedal v roku 2016 v rozhovore pre The New York Post, v ktorom pózoval s obalom albumu vo veku 25 rokov.

Teraz však Elden (30) podal federálnu žalobu proti pozostalosti Kurta Cobaina, hudobníkových bývalých kolegov z kapely Davida Grohla a Krista Novoselica a Cobainovej vdovy Courtney Love, medzi inými stranami. Tvrdil, že spolu s Geffen Records, ktorá vydala Nevermind, profitovali z jeho nahého imidžu. Ide o jednu z najpredávanejších nahrávok všetkých čias, celosvetovo sa predalo najmenej 30 miliónov kópií.

Obžalovaní vedome vyrábali, vlastnili a propagovali komerčnú detskú pornografiu zobrazujúcu Spencera a podľa žaloby, ktorá bola podaná v utorok na federálnom súde v Kalifornii, za to vedome dostali hodnotu.

Elden utrpel trvalú ujmu kvôli jeho spojeniu s albumom, vrátane emocionálneho utrpenia a celoživotnej straty schopnosti zarábať. Žaloba neposkytla podrobnosti o stratách a uviedla, že budú zverejnené na súde.

Elden, umelec žijúci v okrese Los Angeles, chodil roky na terapiu, aby zistil, ako ho obal albumu ovplyvnil, povedala Maggie Mabie, jedna z jeho právnikov.

Nestretol nikoho, kto by nevidel jeho genitálie, povedala. Je to neustála pripomienka, že nemá žiadne súkromie. Jeho súkromie je pre svet bezcenné.

V žalobe sa uvádza, že Elden požaduje 150 000 dolárov od každého z 15 ľudí a spoločností uvedených v sťažnosti, vrátane Kurta Weddlea, fotografa, ktorý urobil fotografiu. Weddle neodpovedal na správy so žiadosťou o komentár.

Fotografia Eldena bola vybratá spomedzi desiatok obrázkov bábätiek Weddle vyfotografovaných na obal albumu, o ktorých si Cobain predstavoval, že zobrazuje dieťa pod vodou.

Weddle zaplatil Eldenovým rodičom 200 dolárov za obrázok, ktorý bol neskôr upravený tak, aby ukazoval, ako dieťa naháňa dolár visiace na háčiku.

Snažili sa vyvolať kontroverziu, pretože kontroverzia predáva, povedala Mabie. Cieľom nebolo len vytvoriť hrozivý obraz, ale prekročiť hranicu a urobili to spôsobom, ktorý odhalil Spencera, aby z toho mohli profitovať.

Povedala, že jej klient niekedy súhlasil, keď ho skupina, médiá a fanúšikovia požiadali, aby fotografiu znovu vytvoril ako dospelého, ale nakoniec si uvedomil, že to viedlo len k tomu, že obraz o ňom ako o dieťati bol ďalej zneužívaný.

Zástupcovia Cobainovho majetku okamžite neodpovedali na správu, ktorá žiadala komentár. Zástupcovia vydavateľstiev Grohl, Love a Geffen Records, ktoré sú teraz súčasťou Universal Music Group, na správy nereagovali.

Elden, ktorý odmietol komentovať svoj oblek, v roku 2015 v krátkom dokumente uviedol, že obal albumu mu otvoril dvere. Pracoval napríklad s Shepardom Faireym, umelcom, ktorý bol zažalovaný agentúrou Associated Press za použitie obrazu Baracka Obamu pre jeho dielo Hope.

V priebehu rokov vyjadril ambivalenciu ohľadom obalu.

Newsletter| Kliknutím dostanete do doručenej pošty najlepšie vysvetlivky dňa

Bolo by pekné mať štvrtinu za každú osobu, ktorá videla môj detský penis, povedal v rozhovore pre New York Post v roku 2016.

V inom rozhovore toho roku povedal, že ho hnevá, že ľudia o tom stále hovoria.

Nedávno som premýšľal: ‚Čo ak by som nebol v poriadku s tým, že môj špinavý penis bol ukazovaný všetkým?‘ V skutočnosti som nemal na výber, povedal Elden pre GQ Australia.

Povedal, že jeho pocity z obálky sa začali meniť len pred pár mesiacmi, keď som oslovil Nirvanu, či nechcú byť súčasťou mojej umeleckej show.

Elden povedal, že bol odkázaný na manažérov a právnikov.

Prečo som stále na ich obálke, ak nie som taký veľký problém? povedal.

Elden žiada, aby Nirvana urobila to, čo mala urobiť Nirvana pred 30 rokmi a zredukovala obrázky jeho genitálií z obalu albumu, povedala Mabie.

Tento súdny spor nie je typickým prípadom detskej pornografie, povedala Mary Graw Learyová, profesorka na Columbus School of Law na Katolíckej univerzite v Amerike.

Samotná nahota dieťaťa nie je definíciou pornografie, povedala. Typická detská pornografia, ktorá sa vyskytuje pri presadzovaní práva a stíhaná súdmi, môže byť násilná. Deti sú malé a je to veľmi názorné.

Podľa federálneho zákona však existujú faktory, ktoré umožňujú sudcovi alebo porote určiť, či fotografia neplnoletej osoby predstavuje lascívnu výstavu pohlavných orgánov, vrátane toho, či boli ústredným bodom fotografie, povedal Graw Leary.

Táto časť zákona dáva súdu trochu väčšiu voľnosť, povedala. Nie je to prípad s jednoduchými odpoveďami.

Zdieľajte So Svojimi Priateľmi: