Indiáni a ja sme boli vždy prirodzenými priateľmi: Jeffrey Archer
Britský spisovateľ, člen Snemovne lordov, zdieľa svoju lásku k Indii, kriketu a RK Narayanovi, svojmu obľúbenému indickému autorovi, ale vyhýba sa písaniu o krajine.
Pri pohľade späť na svoju kariéru autora Archer povedal, že mal veľké šťastie, že viedol zaujímavý život, ktorý zahŕňa kariéru v politike, záujem o šport, umenie a charitu. Je to otázka, ktorú si položili mnohí jeho veľkí priatelia, ale Jeffrey Archer, jeden z najčítanejších spisovateľov v angličtine, hovorí, že nevie, prečo sa jeho knihy v Indii predávajú v miliónoch a má len šťastie, že áno.
Autor bestsellerov, ktorý si v Indii v priebehu desaťročí získal lojálnych fanúšikov svojimi mnohými knihami, napr Kane a Abel, Štvrtý stav a Cliftonove kroniky série, povedali Indovia a on bol len prirodzenými priateľmi.
Moji veľkí autorskí priatelia hovoria: ‚Prečo predávate milióny v Indii?‘ Na túto otázku stále nedokážem úprimne odpovedať. Keď som prišiel na knižný festival v Jaipur (v roku 2019), 7 500 ľudí si ma prišlo vypočuť hovoriť. Bol som úplne ohromený. Bolo to ako na koncerte.
Takže odpoveď na tvoju otázku je, že odpoveď nepoznám. Ale mám také šťastie, že ma čítajú milióny ľudí v Indii... Indovia a ja sme boli vždy prirodzenými priateľmi, povedal Archer PTI v telefonickom rozhovore z Londýna.
Britský spisovateľ, člen Snemovne lordov, zdieľa svoju lásku k Indii, kriketu a RK Narayanovi, svojmu obľúbenému indickému autorovi, ale vyhýba sa písaniu o krajine. Najbližšie, čo má Archer k písaniu o Indii, je v Clifton Chronicles kde jednou z hlavných postáv je Indián. Písanie o Indii by sa podľa neho malo prenechať Indom, pretože každý by sa mal držať územia, ktoré pozná a ktorému rozumie.
Nie je lepší príklad ako skvelý RK Narayan. Myslím Malgudiho dni je geniálne dielo. Potom však píše o colníkovi v malej dedinke. Teoreticky by to väčšinu ľudí nudilo. Je to taký skvelý spisovateľ, že musíte obrátiť list, povedal Archer, ktorý bol súčasťou tohtoročného TATA Literature Live.
V Indii máte niektorých z najväčších spisovateľov na svete. Ak si chcete prečítať o Indii, prečítajte si ich. Ak ma chcete čítať, som jednoduchý rozprávač, dodal. Pandémia koronavírusu si vybrala daň na všetkých, ale to môže byť príležitosť pre spisovateľa pokračovať v písaní, a to urobil Archer, keď dokončil knihu počas 146 dní blokovania v Cambridge.
Archer opísal šírenie vírusu ako jedno z najstrašnejších období vo svetovej histórii a povedal, že ak je to možné, treba tráviť čas kreatívne.
Samozrejme, chápem, že niektorí ľudia to mali hrozné. Mám priateľa, ktorý vlastní malú reštauráciu a musel ju zavrieť. Mám priateľa, ktorý vedie umeleckú galériu a je zúfalý, pretože sa nedokáže ani zlomiť. Takže chápem, že pre niektorých ľudí to bolo najhoršie obdobie, no pre iných by mali využiť tvorivé obdobie, povedal.
Za disciplinovanú rutinu tohto 80-ročného autora možno vďačiť za množstvo kníh, ktoré vo svojej kariére dokázal napísať. Posledná kniha, ktorú dokončil, Archer povedal, prešla 14 návrhmi. Niekedy to bude 10 návrhov, niekedy 15 alebo 16. Posledná kniha mala 14 návrhov, povedal a dodal, že spisovatelia by sa mali riadiť rutinou, ktorá im najviac vyhovuje.
Rád vstávam o 5:30 ráno a začínam pracovať o šiestej na dve hodiny, povedal a uviedol podrobnosti o svojej rutine písania, ktoré by bolo pre mnohých ťažké dodržiavať. Ak ste začínajúci spisovateľ, musíte robiť to, čo vám vyhovuje. Moja žena napríklad, ja som škovránok, ona je sova. Má rada prácu neskoro do noci, môže pracovať od 10:00 do polnoci. Nemôžem, plánujem dovtedy spať.
Ak niečo vyzerá ľahko, neznamená to, že je to ľahké, povedal. Veľmi tvrdo pracujem, aby som prečítal tých 14 návrhov. Nevidíš tých 1000 hodín, ktoré som vložil do knihy. Čím ľahšie to vyzerá, keď je to napísané, pravdepodobne ukazuje, aké ťažké to bolo písať, povedal.
Podľa Archera sa písanie ako remeslo dá zlepšiť praxou, ale rozprávanie príbehov je dar, ako byť operným spevákom, huslistom alebo maliarom. Môžete sa v tom zlepšiť, môžete byť lepším remeselníkom, ale počiatočný dar je daný bohom. Nedá sa povedať, že keď vyrastiem, chcem byť rozprávačom. Buď rozprávač príbehov, alebo nie.
Pokiaľ ide o publikovanie, Archer verí, že ak je človek presvedčený o svojom talente, nestráca nádej. Moja prvá kniha Ani o cent viac, ani o cent menej bol odmietnutý 17 vydavateľmi. Všetci to odmietli, ako to urobili s J. K. Rowlingovou. Takže musíte len bojovať. Ak by som to vzdal, nikdy by som nešiel do 17. Až po rokoch, o tri alebo štyri roky neskôr, keď som napísal „Kane a Abel“, ktorý teraz číta 100 miliónov ľudí, povedal Archer. .
Pri pohľade späť na svoju kariéru autora Archer povedal, že mal veľké šťastie, že viedol zaujímavý život, ktorý zahŕňa kariéru v politike, záujem o šport, umenie a charitu.
Myslím, že som mal veľké šťastie a veľmi privilegovaný a zaujímavý život, ktorý pozostával z práce v politike, z privilégia pracovať 11 rokov pre (britských premiérov) Margaret Thatcherovú, sedem rokov pre Johna Majora. A tiež moja láska k umeniu, moja láska k športu a moja láska k charite... Mal som veľmi naplnený a pestrý život. Myslím, že to pomáha, keď píšete knihu, môžete do nej vniesť znalosti z rôznych oblastí a myšlienok. A možno to je dôvod, prečo som mohol pokračovať tak dlho, povedal.
Zdieľajte So Svojimi Priateľmi:
