Pretože to tam je
Kniha Hariho Danga, vydaná posmrtne, vyznieva jeho mimoriadnou láskou k Himalájam
(hore) Hari Dang a jeho tím, s Mrigthuni v pozadí (Suman Dubey); a Dang v základnom tábore Jaonli názov: Himalájske vytrhnutie
autor: Hari Dang
Publikácia: Himraj Dang, Rupin Dang
Stránky: 327
Cena: 750 INR
Od Sudhira Sahiho
Lepšie neskôr ako nikdy! Tých, ktorí poznali jeho náklonnosť k vysokým horám a ich trápenie, by neprekvapilo mamutie himalájske dedičstvo Hariho Danga (plus farebné fotografie), ktoré jeho synovia Himraj a Rupin Dang zverejnili viac ako pol storočia po jeho napísaní. Je to ako druhý príchod.
Človek si pamätá odpoveď Hariho Danga na volanie Himalájí, známe fortissimo odchodu do vysokých hôr, pričom si pamätá iba samostatné tóny ako súčasť jedného taktu; škriekajúce crescendos vtáka s mozgovou horúčkou, kvet laburnum a jacaranda špliechajúce zlato a fialové na modré prázdne miesto na oblohe; dom preplnený debnami a kanistrami, Holdieho psy...
Ak ma pamäť neklame, moje zoznámenie sa s týmito pôžitkami sa datuje do februára 1959, v mojom prvom semestri na škole Doon, keď Hari Dang, čerstvo prijatý riaditeľom Johnom Martynom, mentoroval našu školiacu skupinu. V jeden chladný zimný víkend naša nálada stúpala, keď nás „Holdie“ (populárny učiteľ RL Holdsworth) a Hari ponáhľali pred úsvitom do Khary, drevorubačského tábora Jamuna a jednej z najmocnejších mahaseerských dráh.
Hari, ktorý navždy reaguje na meniace sa nálady prírody, ich bez námahy vykresľuje: Náhle vyvýšenie na jarnú snežnú hranicu nás nenechalo na pochybách, prečo sme každé leto liezli: pretože teplo tu môže človeku pomôcť, jeho elán mu prinesie iný návrat ako frustráciu. . Alebo, na Nanda Devi: Návrat do tábora bol radostný, keď Šerpovia rozohnali tábor svojimi flautami a dym z voňavých borievok stúpal proti hore – modrý bez mráčika. Skalnatá vegetácia pochodovala hore údolím a osamelá škvrna krikľavej purpurovej označovala kvitnúci rododendronový krík na slnkom zaliatej rímse, neuveriteľne vzdialenú od blízkeho sveta dedín pod ňou.
O akej litánii výstupov sa hovorí v prvých kapitolách – Bandarpunch, Chiring We, Nanda Devi, Everest, Jaonli a Black Peak a okrem toho aj turistické výlety s priateľmi a žiakmi. A potom sú horolezci niečo ako archetypálni hľadači, pretože aj oni vstávajú na oblakoch úsilia, ak nie myšlienok, a vidia svet pod nimi ako rozumný a harmonický. Ale môžu sa vrátiť a vrátia sa späť, kým sa steny nezvýšia, a znovu sa nezatvoria a neumožnia výhľad z hôr. Našťastie je táto cesta do hôr eminentne obojsmerná a premávka na nej neobmedzená.
O akej litánii výstupov sa hovorí v prvých kapitolách – Bandarpunch, Chiring We, Nanda Devi, Everest, Jaonli a Black Peak a okrem toho aj turistické výlety s priateľmi a žiakmi. Počas návštev hôr Hariho Danga prerástol do horolezeckej tradície, keď zlatý vek horolezectva prekročil svoj zenit v európskych Alpách a rozkvet bol v Himalájach. A teraz, tento vek ustúpil realite neudržateľnej stopy návštevníkov – dilema Neverest.
Vo februári 1965 sa turistický klub Svätého Štefana prihlásil k tretej expedícii na indický Everest, ktorá ako prvá dosiahla vrchol. Medzi našich hostí patrili Guru (veľmi milovaný a uznávaný učiteľ Gurdial Singh), skromný exemplár mnohých úspechov v Doone, ktorý charakteristickým spôsobom odstúpil nabok na dosah vrcholu, aby dal šancu mladšiemu mužovi, ktorý predtým odmietol viesť expedíciu a dal prednosť výzvy na ceste do pustých púštnych pieskov administratívy.
V tom čase už horolezectvo v Indii utrpelo stratu Nandu Jayala (Marca Pola indického horolezectva) v roku 1958 na Cho Oyu a John Dias podľahol rakovine krátko po tom, čo viedol druhú indickú expedíciu na Everest v roku 1962. Expedícia v roku 1962 a Neobyčajné vodcovstvo Johna Diasa je v tejto knihe opísané veľmi podrobne.
Himalayan Rapture od Hariho Danga (vydal Himraj Dang, Rupin Dang) Tohtoročná fotografia z frontu na vrchol, ktorá zobrazuje rad horolezcov čakajúcich na svoj rad na vrchole Everestu, je teraz bežným príbehom tretieho pólu, ako je Everest niekedy známy. Mystika je preč a pre novinku musíme počkať, kým to niekto vylezie hore nohami, alebo, ešte lepšie, zredukovať dopravnú zápchu tým, že sa vytiahneme na Lho-la, najnižší bod na West Ridge, a získame cestu amerického z roku 1963. expedíciu Toma Hornbeina a Williho Unsoelda a vyjdite z vrcholu cez North Col, aby ste dokončili prechod Everestom... a bez batožiny, čo zaisťuje svieže formality na prechádzku v Thyangboche a Rongbuk!
Aké možnosti zostávajú? V Ladaku existuje dôvod pre trvalo udržateľný cestovný ruch ako odpoveď na zmenu klímy. Najsevernejší región Indie tvorí podstatnú časť povodia rieky Indus s horskými prítokmi vrátane Zanskar, Nubra a Shyok. Veľké himalájske pohorie tvorí jeho široký južný obvod, zatiaľ čo Karakoram je dominantným prvkom na jeho severe. Krajina je posiata známkami etnokultúrneho kotla, ktorým kedysi bola, od najskorších migrácií a príchodu budhizmu. S miernou stopou návštevníkov a spravodlivým miestnym podielom na ziskoch z trvalo udržateľného cestovného ruchu by Ladakh mohol byť vzorom, ktorý stojí za to napodobniť. Hari Dang by bol rád, keby sa to stalo.
(Sahi je medzinárodný turistický konzultant)
Zdieľajte So Svojimi Priateľmi:
