Vysvetlenie: Debata o čínskom rozvodovom súde, ktorý žene nariadil „kompenzáciu za prácu v domácnosti“.

Rozvodový súd v Pekingu nariadil mužovi, aby odškodnil svoju bývalú manželku za domáce práce, ktoré robila počas piatich rokov manželstva. Pohľad na rozsudok a diskusiu o ňom.

Súd rozdelil ich spoločný majetok rovným dielom a nariadil mužovi, aby zaplatil svojej bývalej manželke približne 7 700 dolárov ako „odškodnenie za domáce práce“.

V prelomovom rozsudku vynesenom týždne po tom, čo Čína presadila svoj nový občiansky zákonník, rozvodový súd v Pekingu nariadil mužovi, aby odškodnil svoju bývalú manželku za domáce práce, ktoré robila počas piatich rokov manželstva.

Súd rozdelil ich spoločný majetok rovným dielom a nariadil mužovi, aby zaplatil svojej bývalej manželke približne 7 700 dolárov ako náhradu za domáce práce. Rozhodnutie odvtedy vyvolalo na internete intenzívnu diskusiu o hodnote neplatenej domácej práce.

Rozhodnutie o náhrade za domáce práce

Podľa súdnych záznamov bol muž s priezviskom Chen ženatý so svojou manželkou, priezviskom Wang, od roku 2015. V októbri minulého roka Chen podal žiadosť o rozvod na okresnom súde Fangshan v Pekingu.

Wang, žena v domácnosti, sa najprv zdráhala sa s ním rozviesť, ale neskôr požiadala o reštitúciu vo výške 24 700 dolárov, pričom tvrdila, že sa sama starala o dieťa páru a o domáce práce a že Chen sa takmer nestaral o akýkoľvek druh domácej starostlivosti alebo sa na nej nezúčastňoval. domáce práce, uviedli správy BBC a CNN.

Súd teraz rozhodol, že Chen by mal zaplatiť svojej bývalej manželke 50 000 yuanov (7 700 dolárov) za päť rokov neplatenej práce ako jednorazovú platbu. Wangovi bola tiež udelená starostlivosť o ich dieťa a mesačné výživné vo výške 2 000 juanov (300 dolárov).

Sudca predsedajúci prípadu v pondelok novinárom povedal, že hoci rozdelenie spoločného majetku párov zvyčajne znamená rozdelenie hmotného majetku, domáce práce predstavujú hodnotu nehmotného majetku.

Nový čínsky občiansky zákonník

Čínska vláda uviedla 1. januára do platnosti nový občiansky zákonník, ktorý právni experti označili za poskytujúci väčšiu ochranu individuálnym právam.

Podľa občianskeho zákonníka je reštitúcia povolená v prípadoch rozvodu, keď jeden z manželov nesie väčšiu zodpovednosť ako druhý pri výchove detí a starostlivosti o starších príbuzných. Pred účinnosťou nového zákona bolo možné takúto náhradu požadovať len v prípadoch, keď bola podpísaná predmanželská zmluva, čo je samo o sebe nezvyčajná prax.

Debata o rozsudku

Odkedy miestne médiá prvýkrát informovali o verdikte začiatkom februára, na sociálnej sieti Weibo sa o ňom rozprúdili diskusie, pričom hashtag súvisiaci s objednávkou bol zobrazený viac ako 50 miliónov krát.

Mnohí sa vyjadrili, že 50 000 juanov je príliš málo na päť rokov práce v domácnosti, a vyjadrili sa, že muži by mali prevziať väčšiu úlohu pri riadení domácich povinností. Iní označili verdikt za uznanie neplatenej práce doma.

Podľa vládnych údajov miera rozvodovosti v Číne v nedávnej minulosti prudko vzrástla, pričom za posledné tri desaťročia vzrástla päťkrát – z 0,69 rozvodu na 1 000 ľudí v roku 1990 na 3,36 do roku 2019. Zároveň sa znížila aj miera sobášov. Od roku 2013 sa počet ľudí, ktorí sa prvýkrát zosobášia, znížil o 41 %, uvádza čínsky národný štatistický úrad.

Zdieľajte So Svojimi Priateľmi: