Vysvetlenie: Cesta idolu Annapurny z Váránasí do Kanady a späť
V epizóde Mann Ki Baat z 29. novembra premiér Narendra Modi oznámil, že starodávnu modlu bohyne Annapurny, ukradnutú z Indie asi pred storočím, prinášajú späť z Kanady.
Idol Annapurny v MacKenzie Art Gallery. (Foto: University of Regina) V epizóde Mann Ki Baat z 29. novembra premiér Narendra Modi oznámil, že starodávnu modlu bohyne Annapurny, ukradnutú z Indie asi pred storočím, prinášajú späť z Kanady.
Každý Ind by bol hrdý, keby vedel, že staroveký idol Maa Annapurna sa vracia z Kanady do Indie. Tento idol bol ukradnutý z chrámu vo Varanasi [Modiho volebný obvod Lok Sabha] a prepašovaný z krajiny asi pred 100 rokmi niekde okolo roku 1913, povedal Modi. Mata Annapurna má veľmi zvláštne puto s Kashi [Varanasi]. A návrat idolu je pre nás všetkých veľmi príjemný. Rovnako ako socha Maty Annapurny, veľká časť nášho dedičstva sa stala obeťou medzinárodných gangov.
Ako sa to dostalo do Kanady
Annapurna, hláskovaná aj Annapoorna, je bohyňou jedla. Idol z 18. storočia, vyrezávaný v štýle Benares, je súčasťou zbierky University of Regina v Kanade v MacKenzie Art Gallery. Minulý rok, keď bola umelkyňa Divya Mehra z Winnipegu pozvaná, aby usporiadala výstavu v galérii, začala skúmať zbierku, ktorá bola postavená na základe odkazu právnika Normana MacKenzieho v roku 1936. Jedna socha, o ktorej sa myslelo, že predstavuje lorda Višnua, ju zaujala. Žena; držala misku ryže. Pri pohľade do záznamov zistila, že rovnakú sochu ukradli z aktívneho chrámu v roku 1913 a získal ju MacKenzie.
Siddhartha V Shah, kurátor indického a juhoázijského umenia v Peabody Essex Museum v USA, bol vyzvaný, aby sochu identifikoval. Potvrdil, že je to skutočne od bohyne Annapurny. V jednej ruke drží misku kheer a v druhej lyžicu. Ide o predmety spojené s bohyňou jedla, ktorá je zároveň božstvom mesta Varanasi.
Mehrov výskum ukázal, že MacKenzie si sochu všimol počas cesty do Indie v roku 1913. Cudzinec začul McKenzieho túžbu mať sochu a ukradol mu ju z chrámu na kamenných schodoch na brehu rieky vo Varanasi. Sledujte Express Explained na telegrame
Proces návratu
Mehra hovorila s Johnom Hamptonom, dočasným generálnym riaditeľom MacKenzie Art Gallery, a požiadala o repatriáciu sochy. Galéria súhlasila. Po prečítaní informácií o náleze ukradnutej sochy indická vysoká komisia v Ottawe a ministerstvo kanadského dedičstva oslovili a ponúkli pomoc s repatriáciou.
Socha začne svoju cestu domov budúci mesiac, pričom 19. novembra sa uskutoční slávnosť virtuálnej repatriácie. Ako univerzita máme zodpovednosť napraviť historické krivdy a pomôcť prekonať škodlivé dedičstvo kolonializmu všade, kde je to možné, povedal námestník University of Regina. -Kancelár Thomas Chase. Repatriácia tejto sochy nie je odčinením krivdy, ktorá sa stala pred storočím, ale dnes je to vhodný a dôležitý čin.
Potom, čo sa dostane do Indie
Očakáva sa, že idol pristane v Dillí v polovici decembra, podľa zdrojov Archeologického prieskumu Indie (ASI), ktorí sú oficiálnymi správcami všetkých takýchto repatriovaných artefaktov. Vykoná sa dôkladné overenie a dokumentácia, po ktorej sa rozhodne o jeho konečnej úschove. Premiér povedal, že socha bude späť v Kashi; ASI má za úlohu zistiť bezpečnostné opatrenia na pôvodnom mieste idolu pred jeho odovzdaním späť správcom v chráme.
Ostatné predmety sa vrátili
Pred niekoľkými týždňami odovzdal minister kultúry Únie Prahlad Patel vláde Tamilnádu bronzové idoly lorda Rámu, Lakšmana a bohyne Sity z 13. storočia, ktoré boli nedávno repatriované zo Spojeného kráľovstva. Počas odovzdávania dal Patel povinnosť vláde príslušných štátov uchovávať starožitnosti v bezpečnej úschove, aby v budúcnosti nedochádzalo k takýmto situáciám krádeží a právnych bitiek.
V rokoch 2014 až 2020 sa vláde podarilo získať 40 starožitností z rôznych krajín; medzi rokmi 1976 a 2014 bolo podľa záznamov ASI 13 starožitných kusov repatriovaných do Indie. Patel povedal, že vrátenie ďalších 75-80 ukradnutých starožitných kusov sa pripravuje, ale súdny proces trvá dlho.
Zdieľajte So Svojimi Priateľmi:
