Vysvetlenie: Prečo sa India umiestnila na 21. mieste na otváracom ceremoniáli olympijských hier v Tokiu

Otvárací ceremoniál OH v Tokiu 2020: Na Prehliadke národov vstúpi India na 21. miesto z 205 kontingentov. Ako sa rozhoduje o poradí?

Na otváracom ceremoniáli hier v Riu 2016. (Súbor s fotografiou)

Na otváracom ceremoniáli olympijských hier v Tokiu bude India 21. z 205 kontingentov v Prehliadke národov. Medzi prvými 10 účastníkmi budú Spojené arabské emiráty, po Ukrajine a Uruguaji vstúpia Austrália a Rakúsko.

Otvárací ceremoniál OH v Tokiu: Ako sa rozhoduje o poradí?

Tímy vstupujú na štadión v abecednom poradí podľa jazyka zvoleného organizačným výborom, ktorý je vo všeobecnosti dominantným jazykom v hostiteľskom meste. Vyhlasovatelia najprv zavolajú názov krajiny vo francúzštine a angličtine – oficiálnych jazykoch hier podľa pravidla 23 Olympijskej charty – a potom vo zvolenom jazyku.

Napríklad na ZOH 2018 v PyeongChangu sa národy prihlasovali podľa abecedného poradia „Hangul“, zatiaľ čo na Zimných olympijských hrách v Soči v roku 2014 sa používala azbuka.

Existujú nejaké výnimky z pravidla?

Prehliadka národov vždy začína Gréckom, hostiteľom starovekých olympijských hier a prvej modernej olympiády. A hostiteľská krajina vždy ukončí obrad. Tento rok chcel MOV v záujme podpory budúcich ročníkov, aby ďalší dvaja olympijskí hostitelia predbehli Japonsko. Takže poradie na konci v piatok bude 2028 hostí Spojené štáty, 2024 hostí Francúzsko a tím Japonska.

V ďalšej zmene tradičného poradia bude olympijský tím utečencov nasledovať Grécko na druhom mieste.

Aké by bolo poradie na olympiáde v Tokiu?

Tímy nastúpia podľa svojich mien v Gojuone – japonskom 50-zvukovom fonetickom poradí, ktoré sa používa aj v slovníkoch.

India (indo v japonskom prepise) vpochoduje na 21. mieste s boxerkou Mary Kom a kapitánom mužského hokeja Manpreetom Singhom ako vlajkonosiči .

Ruský kontingent, ktorému bolo zakázané používať názov krajiny, vlajku a hymnu kvôli sankciám súvisiacim s dopingom, bude súťažiť pod skratkou ROC (Ruský olympijský výbor) a bude tretím účastníkom po Grécku a olympijskom tíme pre utečencov ( EOR).

Podľa japonského abecedného poradia SAE (Arabu Shuchokoku Renpo) prídu pred Alžírsko (Arujeria). Austrália (Osutoraria) a Rakúsko (Osutoria) budú na 37. a 38. mieste, po krajinách ako Uzbekistan (Uzubekisutan) a Uruguaj (Uruguaj).

Používalo Japonsko vždy rovnaké abecedné poradie?

Nie. Športovci súťažiaci na posledných troch olympijských hrách v Japonsku – letných hrách 1964 v Tokiu, zimných hrách 1972 v Sappore a zimných hrách 1998 v Nagane – pochodovali podľa anglickej abecedy, aby podporili medzinárodné porozumenie.

Podľa tlačovej agentúry Kyodo bolo rozhodnutie vrhnúť do centra pozornosti na ikonickej prehliadke športovcov japonský jazyk v nádeji propagácie japonskej kultúry na najväčšej svetovej scéne.

Viedol zvolený jazyk k nejakým pozoruhodným incidentom počas minulých otváracích ceremoniálov?

Španielčina aj katalánčina boli oficiálnymi jazykmi na hrách v Barcelone v roku 1992. Ale kvôli politickej citlivosti v otázke jazyka v regióne sa na Prehliadku národov použilo francúzske abecedné poradie. Aby som neurazil ani jednu skupinu, prezident MOV Juan Antonio Samaranch a barcelonský starosta Pasqual Maragall hovorili na tlačovej konferencii v deň otvorenia po francúzsky namiesto španielčiny alebo katalánčiny.

Podľa čínskeho úderového systému používaného na olympijských hrách v Pekingu v roku 2008 boli piati atléti z Guiney (几内亚) prví, ktorí vstúpili do turnaja po otváracích zápasoch Grécko. Austrália (澳大利亚) bola 202., tesne pred Zambiou (赞比亚), podľa počtu ťahov potrebných na napísanie prvého znaku názvov krajín.

Na olympijských hrách v Aténach v roku 2004 grécky tím – zvyčajne ako prvý – vstúpil ako posledný ako hostitelia. Podľa gréckej abecedy bola Svätá Lucia (Αγία Λουκία), ktorá ako prvá vstúpila pred dav 77 000 ľudí, čo je takmer polovica veľkosti populácie malého ostrovného štátu.

Bude to úžasný pocit byť prvým tímom na štadióne pred svetom, povedal maratónec a vlajkonosič Svätej Lucie Zepherinus Joseph The Guardian v predvečer obradu. Zvyčajne sme na konci abecedy a televízne spoločnosti idú na reklamnú prestávku, keď sa objaví Svätá Lucia, no tentoraz bude mať svet možnosť vidieť nás a našu vlajku.

Zdieľajte So Svojimi Priateľmi: