Ako „Hamilton“ zachránil kníhkupectvo pred smrťou

Obchod – podobne ako mnohé kníhkupectvá po celej krajine – bol plný smrti spôsobenej nielen elektronickým obchodom, ale aj požiarom a povodňami, predtým, ako sa v roku 2018 stretol so zvýšeným nájomným, ktorý nemohol vydržať. učenci a fanúšikovia si mohli prezerať memoáre a pripravovať sa na konkurzy, hrozilo zatvorenie

Pocta divadelnej histórii za 3 500 libier je ústredným prvkom nového sídla storočného kníhkupectva, ktoré sa otvára vo štvrtok 10. júna 2021 na West 39th Street. (Jeenah Moon/The New York Times)

Napísal Michael Paulson

Sochárske znázornenie knihomoľa – 140 stôp scenárov a spevníkov, skrútených pozdĺž oceľovej kostry – vývrtky cez Drama Book Shop na Manhattane. Začína sa starými gréckymi textami a o 2 400 zväzkov neskôr sa rozsype na hromadu, ktorá obsahuje Summer: The Donna Summer Musical .

Táto pocta divadelnej histórii za 3 500 libier je ústredným prvkom nového sídla storočného kníhkupectva, ktoré sa otvára vo štvrtok na West 39th Street.

Obchod – podobne ako mnohé kníhkupectvá po celej krajine – bol plný smrti spôsobenej nielen elektronickým obchodom, ale aj požiarom a povodňami, predtým, ako sa v roku 2018 stretol so zvýšeným nájomným, ktorý nemohol vydržať. učenci a fanúšikovia si mohli prezerať memoáre a pripravovať sa na konkurzy, hrozilo zatvorenie.

Potom prišla nečakaná záchrana. Štyria muži obohatení o Hamiltona – tvorcu muzikálu Lin-Manuela Mirandu; jej riaditeľ Thomas Kail; jej hlavný producent, Jeffrey Seller; a majiteľ divadla, James L. Nederlander — kúpili obchod od jeho dlhoročných majiteľov. Kail má obzvlášť blízky vzťah s obchodom; Pred 20 rokmi, tesne po vysokej škole, založil v suteréne malú divadelnú spoločnosť. Potom, čo sa spojil s Mirandou, obaja tam pracovali na In the Heights.

Nenarodil som sa v kufri; Narodil som sa v suteréne Drama Book Shopu, povedal Kail. Všetky moje rané tvorivé rozhovory a vzťahy vznikli v tomto obchode a myšlienka, že by neexistoval, bola bolestivá. Nevedel som si predstaviť New York City bez neho a nechcel som si predstaviť New York City bez neho.

„Knihomoľ“ pozostávajúci zo 140 stôp scenárov a spevníkov na oceľovej kostre, vývrtky cez Drama Book Shop na Manhattane. (Jeenah Moon/The New York Times)

Kníhkupectvo sa otvára v ten istý deň, kedy je naplánované uvedenie filmovej adaptácie In the Heights do kín a na HBO Max a Kail si všimol tematické súvislosti.

'Heights' je o inom mieste na Manhattane, kde rastú nájomné a podniky sú nútené odísť, povedal. Je tam jasná a jasná línia.

Tím Hamilton zavrel v januári 2019 predchádzajúce miesto obchodu na West 40th Street a uložil jeho obsah do skladu, pričom počíta s opätovným otvorením na mieste, ktoré sa ešte len určí, neskôr v tom istom roku. Ale newyorská nehnuteľnosť je taká, aká je, nájdenie tejto lokality a jej renovácia trvalo dlhšie, než sa očakávalo. Potom prišla pandémia, zavrela divadlá, narušila maloobchodný a turistický sektor a utíšila centrum mesta.

Teraz je Drama Book Shop späť, rovnako ako Broadway sa pripravuje na návrat koncom leta.

Rovnako ako mnohé kníhkupectvá aj majitelia dúfajú, že si svoj príjem rozšíria o kaviareň a jedlo. Je tu však osobný rozmach: medzi predanými kávami bude zmes z Portorika, ktorá je súčasťou Mirandinho úsilia podporiť farmárov na ostrove, z ktorého pochádzajú jeho rodičia.

Dúfam, že môžeme byť aj naďalej centrom pre divadelnú komunitu, povedala Miranda. Neočakávam, že zarobíme veľké bohatstvo, ale dúfam, že s kávou sa nám to podarí.

Kaviareň v Drama Book Shop na Manhattane. (Jeenah Moon/The New York Times)

Interiér – 3 500 štvorcových stôp na hlavnom poschodí plus 3 000 štvorcových stôp suterén – navrhol David Korins, scénograf Hamilton. Je tu osemuholníková hostina inšpirovaná kusom nábytku z filmu Obchod za rohom z roku 1940 a pre fanúšikov Hamiltona pár kresiel, ktoré sú replikami kresiel, v ktorých sedí George Washington počas súbojov kabinetu muzikálu.

Kvôli pretrvávajúcim obavám z koronavírusu bude mať obchod pri otvorení obmedzenú kapacitu; majitelia odporúčajú, aby si ľudia robili bezplatné rezervácie online, ale bude aj rad pre tých bez rezervácie.

Na otázku, čo dúfa, že uvidí, keď bude obchod otvorený, Korins odpovedal: Každý by dúfal, že ďalší Lin-Manuel Miranda a Tommy Kail tam budú sedieť a vykúzliť svoj ďalší projekt.

Tento článok sa pôvodne objavil v The New York Times.

Zdieľajte So Svojimi Priateľmi: