Hviezda „Succession“ Jeremy Strong odhaľuje oveľa temnejší alternatívny koniec pre Kendall Roy

Iný koniec. Jeremy Strong sa pokúsil improvizovať oveľa temnejší záver pre Kendall Roy na finále seriálu nástupníctvo .

Posledná epizóda, ktorá sa odvysielala v nedeľu 28. mája na HBO, sa skončila zúfalstvom Kendall po tom, čo sa dozvedela jeho švagor Tom Wambsgans ( Matthew Macfadyen ) je novým generálnym riaditeľom spoločnosti Waystar Royco. Najstarší chlapec z rodiny Royovcov, ako sa nazýval, sa ako omámený prechádzal mestom a hľadel na East River skôr, ako sa rozbehli titulky.
44-ročný Strong sa však pokúsil ukázať Kendall, ako ide do vody - potenciálne na smrť.
„Vypočujte si báseň Johna Berrymana, podľa ktorej Jesse pomenoval tieto finále. Sám John Berryman zomrel samovraždou, skokom do zamrznutej rieky,“ vysvetlil herec Vanity Fair v rozhovore uverejnenom v pondelok 29. mája. „Skúsil som ísť do vody po tom, čo sme sekli – vstal som z tej lavičky a čo najrýchlejšie som prešiel cez bariéru na piliere a herec, ktorý hrá Colina [ Scott Nicholson ] pretekal. Nevedel som, že to urobím, a on to nevedel, ale pribehol a zastavil ma. Neviem, či som v tej chvíli cítil, že Kendall chce len zomrieť – myslím, že chcel – alebo či chcel byť zachránený v podstate zástupcom svojho otca.“

Kendall už dlho dúfala, že sa stane jeho nástupcom nedávno zosnulý otec ( Brian Cox ) ako šéf Waystar, ale hlasovanie správnej rady ho úplne vyradilo. Keďže dedič nemá možnosť prevziať firmu svojho otca, nevie, čo so svojím životom. „Pre mňa je to, čo sa stane pri hlasovaní v správnej rade, udalosťou na úrovni vyhynutia tejto postavy. Z toho sa už nedá vrátiť,“ vysvetlil Strong.
Herec z Big Short však oceňuje, ako sa show nakoniec skončila, keď sa Kendall pozerala cez vodu. „Ale čo sa mi páči na spôsobe, akým sa Jesse [Armstrong, showrunner] rozhodol ukončiť, je to filozoficky oveľa silnejší koniec a má väčšiu integritu k tomu, čo je Jesseho celkovo veľmi pochmúrna vízia ľudstva – čo je v podstate to, že ľudia naozaj zmeniť. Nerobia veľkolepé, dramatické veci,“ povedal Strong. 'Namiesto toho je tu akási slučka skazy, v ktorej sme všetci uviaznutí, a Kendall je uväznená v tomto druhu tichého výkriku s Colinom ako osobným strážcom aj väzňom.'

Dodal, že zabiť sa by bolo pre Kendall pravdepodobne príliš veľké rozhodnutie. „Tiež neviem, či by [Kendall] mala odvahu skutočne ísť do tej vody, pretože môj Bože, to by bolo ťažké. Ale myslím, že dokonca na bunkovej úrovni cítite úmysel alebo túžbu prekročiť tento prah,“ povedal rodák z Bostonu. 'Spôsob, akým v nás [Armstrong] zanecháva určitý druh ambivalencie, zostáva verný jeho vízii.'

Armstrong súhlasil so Strongovým názorom, že Kendall netuší, ako sa po finále pohnúť vpred. Ako Tomova manželka Shiv ( Sarah Snook ), je stále v hre o ovládnutie spoločnosti a Roman ( Kieran Culkin ) sa po neporiadku, ktorý vytvorili, naplno posúva ďalej. Kendall však vždy pracoval na dosiahnutí jedného cieľa a netuší, čo príde po tomto masívnom neúspechu.
'Pre Kendall to nikdy neprestane byť ústrednou udalosťou jeho života, ústrednými dňami jeho života, ústrednými pár rokmi jeho života,' povedal Armstrong. Rozmanitosť v rozhovore zverejnenom v nedeľu. „Možno by mohol pokračovať a založiť spoločnosť alebo niečo urobiť. Ale šanca, že dosiahne taký firemný status, aký dosiahol jeho otec, je veľmi nízka. A myslím si, že to poznačí celý jeho život.“
Zaregistrovať Bezplatný denný bulletin časopisu Us Weekly a nikdy nezmeškáte najnovšie správy alebo exkluzívne príbehy o vašich obľúbených celebritách, televíznych reláciách a ďalších!
Všetky štyri sezóny Následnosti sú dostupné na rebrandingovej streamovacej službe HBO Max.
Súvisiace príbehy

'Streda'! 'Stranger Things'! Najpamätnejší televízni súrodenci v priebehu rokov

Všetko, čo je zatiaľ potrebné vedieť o 4. sezóne „Succession“.

Jarná televízna ukážka 2023: Nové a vracajúce sa relácie, ktoré musíte vidieť
Zdieľajte So Svojimi Priateľmi: