Louise Glück, nositeľke Nobelovej ceny, za poéziu, ktorá oslavuje jednotlivca

Táto 77-ročná žena je po poľskej spisovateľke Wislawe Szymborskej, ktorá získala cenu v roku 1996, len druhou poetkou, ktorá túto cenu získala. Glück je zároveň druhou Američankou, ktorá túto cenu získala od Boba Dylana v roku 2016.

Americká poetka Louise Gluck hovorí s médiami vo štvrtok 8. októbra 2020 pred svojím domom v Cambridge, Massachusetts. (Foto: Michael Dwyer)

Zdá sa, že v roku, ktorý priviedol svet do chaosu, sa len hodí, že Nobelovu cenu za literatúru získal bard spustošenia – americký básnik a esejista, Louise mala šťastie — pre jej nezameniteľný poetický hlas, ktorý strohou krásou robí individuálnu existenciu univerzálnou.

Táto 77-ročná žena je po poľskej spisovateľke Wislawe Szymborskej, ktorá získala cenu v roku 1996, len druhou poetkou, ktorá túto cenu získala. Glück je zároveň druhou Američankou, ktorá túto cenu získala od Boba Dylana v roku 2016.

Básnik

Jedna z najznámejších súčasných amerických poetiek Glück, profesorka angličtiny na univerzite v Yale, začala písať v tínedžerskom veku; jej prvá zbierka poézie, Prvorodená (1968), vyšla, keď mala iba 25 rokov. Prvorodená získala priaznivé ohlasy za jedinečný štýl poetky, ktorý sa vyznačuje hospodárnosťou slov a emócií. Jej druhá zbierka, The House on Marshland, o sedem rokov neskôr, z nej urobila poetku zúčtovania. Odvtedy napísala 12 básnických zbierok vrátane Zostupujúca postava (1980), Achillov triumf (1985), Divoký kosatec (1992) a Verná a cnostná noc (2014).

Všetky sa takmer výlučne zameriavajú nie na monumentálny chaos historických udalostí, ale na vnútorné životy jednotlivcov – na odlúčenie, stratu, smrť a osamelosť a vplyv rozstrapkaného detstva a rodinného života na nich. Zatiaľ čo kritici porovnávali jej prácu s tvorbou Rainera Maria Rilkeho a Ezru Pounda, samotná Glück uznala vplyv portorického básnika, spisovateľa a lekára Williama Carlosa Williamsa a amerického básnika Georgea Oppena na jej prácu.

Expresné vysvetlenieje teraz zapnutátelegram. Kliknite tu, aby ste sa pripojili k nášmu kanálu (@ieexplained) a buďte informovaní o najnovších

Jedna z najznámejších súčasných amerických poetiek, Louise Glück, profesorka angličtiny na univerzite v Yale, začala písať v tínedžerskom veku.

Jej poézia

Glück, ktorá sa narodila v roku 1943 v New Yorku, strávila veľkú časť svojho detstva a dospievania snahou získať súhlas svojej matky, čo je skúsenosť, ktorá sa stane oporou v jej poetickej kariére. Prečo trpím? Prečo som ignorant?/ Bunky vo veľkej temnote. Stvoril nás nejaký stroj;/ si na rade, aby si to oslovil, aby si sa vrátil a pýtam sa/ načo som ja? na čo som? píše Glück v knihe Matka a dieťa (2001, Sedem vekov).

V básni za básňou sa Glück vracia k týmto otázkam identity a účelu, najmä k otázke ženy, stiesnenej rodovými rolami a spoločenskými konvenciami o imidži tela. Glück sama trpela anorexiou ako tínedžerka, ktorú jej trvalo niekoľko rokov prekonať psychoanalytickou liečbou. Začína sa potichu/ u istých detí:/ strach zo smrti, ktorý má formu/ oddanosť hladu,/ pretože ženské telo/ je hrob; prijme/čokoľvek, píše v Venovanie hladu (1980, Descending Figure).

Toto zaujatie formou je tiež charakteristickým znakom Glückovej poézie, charakterizuje ju riedkosť a intenzita, ktorá pochádza len z destilácie toho, čo nemožno ušetriť. Alebo, ako hovorí v Divokej dúhovke, čokoľvek/ sa vráti zo zabudnutia sa vráti/ nájsť hlas.

Napriek bezútešnosti v ich jadre sú Gluckove básne tiež preniknuté lyrickým rytmom, ktorý prepožičiava symetriu strohosti jej formy. Ak Glückove rané básne charakterizuje jej skúmanie zlyhaní – v láske, rodinných vzťahoch a celkovo v živote – jej neskoršie básne sa intenzívnejšie zameriavajú na identitu a jej mnohé krízy, ktoré sa teraz vyvinuli v prepracovanejšom rámci gréckych a rímskych mytológií. .

Švédska akadémia pri vyhlásení Nobelovej ceny vzdala hold aj básnikovmu hľadaniu univerzálnosti v tomto klasickom svete, pričom si všimla, ako sa inšpiruje mýtmi a klasickými motívmi prítomnými vo väčšine jej diel. Jej zbierku Averno z roku 2006 ocenila ako majstrovskú zbierku, vizionársku interpretáciu mýtu o zostupe Persefony do pekla v zajatí Háda, boha smrti.

Prečítajte si tiež | Pochopenie práce za fyzika , Liek a Chémia Nobelove ceny 2020

Získané ocenenia

Sláva Glückovi nie je cudzia. Okrem niekoľkých Guggenheimových štipendií získala Pulitzerovu cenu v roku 1993 za Divoký kosatec, Národnú knižnú cenu v roku 2014 za Achillov triumf, Bollingenovu cenu v roku 2001 a množstvo ďalších ocenení.

V Nobelovom múzeu v Štokholme je s citáciou každého víťaza vystavený osobný predmet, ktorý má návštevníkom ponúknuť pohľad na jedinečnú osobnosť každého príjemcu. Nadrozmerné okuliare a mohutné náramkové hodinky predvádzajú osobnosť držiteľa ceny za literatúru z roku 1982 Gabriela Garciu Marqueza. kópia knihy Prenosný Čechov so psími ušami je nežná ponuka kanadskej spisovateľky Alice Munroovej (2013); Svetlana Alexijevič, obľúbený diktafón víťazky z roku 2015, ktorý nahral príbehy, ktoré sa dostali do jej Hlasy z Černobyľu (1997), tu nachádza svoje čestné miesto. To, čo Glück múzeu ponúka, sa ešte len uvidí, ale v predstavách čitateľa by to mohla byť strana jednej z jej menej známych básní — The Undertaking (1971): Temnota sa dvíha, predstav si, za života. / Tu si — zahalený do čistej kôry sa unášaš/ tkáčskymi porastmi, poliami zaplavenými bavlnou./ Si voľný./ Rieka sa nanáša ľaliami,/ objavujú sa kríky, výhonky hustnú do dlane. A teraz/ všetok strach ustupuje: svetlo/ sa o teba stará, cítiš dobrú vôľu vĺn/ ako sa ruky rozširujú nad vodou; Láska/ kľúč je otočený. Predĺžte sa — / je to Níl, slnko svieti,/ všade, kam sa otočíte, je šťastie.

Tiež v časti Vysvetlené | Aký je prípad autorských práv na album „Stairway to Heaven“ od Led Zeppelin?

Zdieľajte So Svojimi Priateľmi: